在Freindship is Magic part 2一集后,Princess Celestia 给 Twilight Sparkle 一个新任务——学习“友谊的魔法”并向她报告收获的经历。在每集的尾声,Twilight 或者她的朋友都会向Princess Celestia送去一个友谊报告。 报告通常经Twiligh口述之后由 Spike 进行撰写并通过向卷轴喷出的绿色魔法火焰来送走,但如果 Princess Celestia 在附近时,Twilight会独自将报告交给她。
- “Spike,请帮我记录。我,Princess Celestia,特此告知此独角兽-Twilight Sparkle-将在Equestria接受新的任务。 她必须在她的新家Ponyville学习友谊的魔法,并向我报告她的所得。”
- ——Princess Celestia
从Lesson Zero开始,Princess Celestia告诉Twilight不必每周都要写报告,并且她和她所有的朋友们都可以将自己的发现写入报告中。
- “从今以后,我要你们都能向我汇报你们对友谊的魔法的心得,且只有在你们有所发现的时候才汇报 。”
- ——Princess Celestia
在Magical Mystery Cure事件之后,Twilight和她的朋友们停止向Princess Celestia发送报告。她们在castle mane-ia之后听从Twilight的建议将自己所得的教训分别写入集体日志(shared journal)中。
- “我突然就想到了一个决定的好主意!为什么我们不像皇家姐妹那样,弄一本集体日志(shared journal)?[...]这样的话,我们就能从彼此间学习!并且也许别的小马也可以从中学习些东西!”
- ——Twilight Sparkle
在My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks事件之后,Sunset Shimmer开始从人类世界向Twilight Sparkle发送友谊报告。
第一季[]
Friendship is Magic, part 2[]
- Princess Celestia:“我忠诚的学生,为何如此闷闷不乐?难道你不为完成任务且能回到Canterlot学习而高兴么?
- Twilight Sparkle:“就是因为这个。正当我了解结识朋友是多么幸福的时候,却必须离开他们。”
The Ticket Master[]
- 亲爱的Princess Celestia
- 我学到了友谊的一大乐趣就在于分享。但是当你拥有的不足以与朋友平分时,自己得到的比朋友还多肯定会让你感觉很难受的。所以,尽管我感谢这份邀请,但我仍会退还这两张Grand Galloping Gala的票。
Applebuck Season[]
- 亲爱的Princess Celestia
- 我的朋友Applejack简直是小马们能结交到的最好的朋友。她总是愿意帮助其他需要帮助的小马。但唯一的问题是,当她自己需要帮助时,她总是不肯承认这个事实。所以友谊既是在于帮助其他朋友,更是在于接受朋友们的帮助。
- 你忠诚的学生,
- Twilight Sparkle
Griffon the Brush Off[]
- 亲爱的Princess Celestia,
- 今天我学到了当你的好友总是在和一些不是很友善的小马打交道时确实难以接受。尽管你不可能控制你好朋友的伙伴,但你却能控制自己的行为。你只需继续当她的好朋友,到最后,真朋友与假朋友的区别早晚会显现出来的。
- 你忠诚的学生,
- Twilight Sparkle
Boast Busters[]
- 亲爱的Princess Celestia,
- 今天我学到了关于友谊非常宝贵的一课:我以前总是害怕展示自己的能力,因为我担心会被朋友当做在炫耀。我的朋友教会了我应该为自己的能力感到自豪,你应该适时地展现自己的能力……特别是你在为朋友挺身而出的时候。
Dragonshy[]
- 亲爱的Princess Celestia,
- 我很高兴地向您报告,那只龙已经离开了我们美丽的国家,这是我的好朋友Fluttershy说服他走的。这次冒险教会了我永远不要丧失对朋友的信心,因为那将会是你力量的源泉,能帮你击败你最大的恐惧。
- 你永远忠诚的学生,
- Twilight Sparkle
Look Before You Sleep[]
- 亲爱的Princess Celestia,
- 你或许很难相信两个几乎没有共同之处的小马可以共同相处。但是我发现当你容忍彼此的区别时,你可能会惊讶的发现彼此的共存之道……
Bridle Gossip[]
- 亲爱的Princess Celestia,
- 这周我和我的朋友都学到了重要的一课:永远不要通过封面来判断书的好坏。有的可能看起来不那么平常,或搞笑,或可怕,但是你都要翻过去看看里边到底是什么样的。一个真正的朋友不会在意你的“封面”是怎么样的,她们在意的是你里面的内容。而一个好朋友,就像一本好书,是个会永远长存的好东西。
- 你忠诚的学生,
- Twilight Sparkle
Swarm of the Century[]
- Princess Celestia:在我走之前,你愿意直接向我报告有关你学到的“友谊的魔法”的教训么?
- Twilight Sparkle:我的……报告?
- Princess Celestia:你有学到任何关于友谊的事物吗?
- Twilight Sparkle:(看着Pinkie Pie)实际上,我有……
- 我学到了有些时候问题的解决方案可能会来自你最意想不到的地方。而倾听你朋友的看法和意见总是个好主意……尽管它们有时看起来多么离谱……
Winter Wrap Up[]
- 亲爱的Princess Celestia,
- Winter Wrap Up是我在Ponyville见过最特别的事情之一,我通过它学会了每只小马都有自己的特长。如果我们耐心并努力去寻找,我们终有一天会找到的。而且不管怎样,只要充分发挥友谊与团队合作,小马就能战胜一切。
Call of the Cutie[]
- 最亲爱的Princess Celestia,
- 我高兴的向您汇报您最年轻的子民之一学到了关于友谊宝贵的一课,有些时候,那些让你以为你的朋友会因此离你而去的事,实际上只会增强你们的关系,同时让你发现你自己是多么的特殊。
Fall Weather Friends[]
- Applejack:我很抱歉让您看到我们是这样差劲的运动员,公主。
- Princess Celestia:[轻笑]没关系,Applejack。任何小马都有可能被激烈的竞争冲昏头脑。
- Twilight Sparkle:重要的是不管何时都要记住,友谊第一,比赛第二。
Suited For Success[]
- 亲爱的Princess Celestia,
- 在这周里,我那很有天赋的朋友Rarity学会了如果你打算讨好所有小马,你可能反而让所有小马都不讨好,特别是你自己。并且我学到了:当别的小马愿意为你做一件事时,比如帮你做一件漂亮的裙子,你不应该太挑剔别人慷慨给予你的东西,换句话说,你不能这么挑三拣四[讥笑]。
Feeling Pinkie Keen[]
- 亲爱的Princess Celestia,
- 我很高兴地的向您报告这世界上有许多美好但无法解释的事。可尽管它们无法被解释,这并不代表它们不是真的。这只意味着你需要选择去相信它们。而有些时候,你需要个朋友来教会你。
- Pinkie Pie:吹喇叭!
- Spike:吹喇叭。
- 你永远忠诚的学生
- Twilight Sparkle
在这集发出之后,Lauren Faust解释道她希望能更加澄清这集的道理,因为这集传达的信息被曲解了。[1]
Sonic Rainboom[]
Princess Celestia:所以Twilight Sparkle,经过这次事件你学到了什么关于友谊的道理了么?
Twilight Sparkle:我的确有所收获,公主,但是我觉得Rarity也许比我体会更深。
Rarity:正是如此,今天我学到了蹄踏实地是多么的重要,并且放下自己高傲的外皮和朋友在一起才是正确的选择。
Princess Celestia:非常好,Rarity。
Stare Master[]
尽管Twilight的确向Princess Celestia写了一篇关于Fluttershy和the Cutie Mark Crusader误入歧途的冒险事件,但是那封信的内容却从未向读者透露过。她们两个有讨论到Flutteshy学到的教训,然而,那更像是信的主题。
- Twilight Sparkle:我之前小看你了,看来你真的知道怎么让那些女孩们听话。
- Fluttershy:我可不这么认为。
- Twilight Sparkle:哦?为什么?
- Fluttershy:我本来认为我对待孩子只需像对付动物一样好就够了。但天哪,我错了,我真的用最差的方式学会了什么叫不要干超出自己能力之外的事。
The Show Stoppers[]
在才艺表演之后,Twilight 与 the Cutie Mark Crusaders 相会并询问他们经过这次事件之后学到了什么。
- Sweetie Belle:也许,是我们努力过头了。
- Twiligh Sparkle:很好,然后呢?
- Scootaloo:与其将注意力放在那些我们不擅长的事情上……
- Twiligh Sparkle:恩,恩?
- Apple Bloom:我们应该接受我们真正内在的特长。
- Twiligh Sparkle:而那是……?
- Cutie Mark Crusaders:喜剧!
A Dog and Pony Show[]
- Twilight Sparkle:我真想赶快给Princess Celestia写信告诉她你今天教会了我什么。
- Rarity:我?我教会了你什么?
- Twilight Sparkle:有些小马表面文静并不意味着它一定文弱,实际上,充分利用智慧,即使是看起来软弱无力的小马也能大显身手。
Green Isn't Your Color[]
- 亲爱的Princess Celestia,
- 作为一个好朋友,保守秘密是必然的,但你不该害怕将你真正的感受告诉你的好朋友。
参考[]
- ↑ Lauren Faust discussing different interpretations of Feeling Pinkie Keen ( archived locally). 2011-02-11.