Granny Smith | |
---|---|
种族 | 陆马 人类 (EG)Template:主要 other |
性别 | 雌性 |
居所 | Sweet Apple Acres |
More info | |
---|---|
眼睛 | Light brilliant orange |
鬃毛 | Light gray Light yellowish gray年轻时 |
体色 | Light lime green |
昵称 | Gr (The Periodic Table of My Little Pony) |
亲属 | Applejack(外孙女) Apple Bloom(外孙女) Big McIntosh(外孙) Babs Seed(外孙女) Apple Rose (表妹) Auntie Applesauce(阿姨) Goldie Delicious(表妹) 苹果家族 |
可爱标记 | |
配音 | Tabitha St. Germain (英语) Eva-Maria Werth (德语) Graziella Porta (意大利语) Asami Yoshida (日语) Yang Jung-hwa (韩语) Ilona Kuśmierska (波兰语,1-3季) Elżbieta Gaertner (波兰语,第4季)[1] Zaíra Zordan (巴西葡萄牙语) Andressa Andreatto (巴西葡萄牙语,年轻时) Corina Cernea (罗马尼亚语) Larisa Brokhman (俄语) Diana Alonso (拉丁美洲西班牙语) Zara Zimmerman (瑞典语) Olena Blinnikova (乌克兰语,1-2季) Valentyna Sova (乌克兰语,3-4季) Iryna Doroshenko (乌克兰语,第5季) |
Granny Smith(史密夫婆婆) 是一只年长的陆马。她是Applejack, Apple Bloom和Big McIntosh的奶奶,在动画中多次出现。像几乎所有苹果家族的成员一样,她的可爱标志也是和苹果相关的,是一个苹果派。
剧中叙述[ | ]
Granny Smith的名字和配色来源于澳洲青苹(Granny Smith)。她第一次在Friendship is Magic, part 1中出现,是Applejack向Twilight Sparkle介绍的最后一位家族成员。她醒来并从摇椅上走下,含糊地说了几个零散的词诸如 "what?" 和 "soup's on",然后无力的走到了别的小马身边。在The Show Stoppers这一集里,当Scootaloo从她旁边经过时她又说了一遍"soup's on"。在Griffon the Brush Off 一集中她说话开始变连贯了,当时Granny Smith错把Gilda的尾巴当成了响尾蛇。并且从第二季Luna出现过后一直都保持着流利的说话方式。
第一季[ | ]
在The Ticket Master这一集里,Applejack梦想能在Grand Galloping Gala摆一个苹果摊挣到足够的钱来换掉她们“摇摇欲坠的破旧”屋顶和梨,同时还要给Granny Smith换一副新的髋骨。在Fall Weather Friends这一集里,她为Applejack和R的赛跑加油。在Swarm of the Century这一集里她和Applejack还有Big McIntosh拿着农场工具躲在路障后面准备抵御parasprite入侵。
第二季[ | ]
Granny Smith在Return of Harmony Part 2这一集里因为无序的原因,一反常态的在Sweet Apple Acres里跳踢踏舞,而且相当的灵敏,完全不像髋骨有问题的样子。但平时在走路的时候经常会发出骨头脆裂的声音。在Luna Eclipsed这一集里,Granny Smith带着三只幼马去trick or treat,并且向Twilight抱怨说她五个小时之前就该去睡觉了。在Sisterhooves Social这一集里,是她宣布选手们做好准备并出发“On your marks... Get set... Go!”。在The Cutie Pox这一集里,她提到小萍花傻气的样子让她想到了她小时候。在The Mysterious Mare Do Well这一集里,Rainbow Dash直接把Granny Smith推过了马路,因为这样看起来是一个有责任心的居民,可是Granny Smith说她打一开始就不想过马路。
在 Family Appreciation Day这一集里故事的重点都集中在Granny Smith身上,她是Apple Bloom家里惟一一个能够出席“ Family Appreciation Day”的家长。尽管Diamond Tiara告诉Apple Bloom说Granny Smith来的话会很尴尬,但当Granny Smith开始给大家讲述她年轻时的故事时,所有小马都全神贯注的听着。她讲到在她还年轻时,她和她的家庭需要负责整个Ponyville的食物供应。Granny Smith在课堂上给大家讲述了她是如何发现神奇的zap apple的。这种苹果美味极了,整个小马国的小马都要来品尝这种苹果。这是Granny Smith第一次以年轻的样子出现,年轻的Granny Smith看起来有些像Applejack。而事实上她的设定稿和Lauren Faust给Applejack的设定稿几乎是一样的。她们俩除了可爱标记和肤色之外,最大的差别就是Granny Smith的头发是拧成了麻花型的辫子。
剧中一处令人奇怪的地方,Granny Smith说过Ponyville是由她的家族建立的,但是在Winter Wrap Up这一集里Twilight Sparkle却说Ponyville百年以来一直不用魔法清除积雪,如果二者不相矛盾那么Granny Smith就有上百岁了。
在The Last Roundup这一集里里,Granny Smith为Applejack去参加Canterlot的骑术大赛送行,并和大家一起为她准备归来派对。在Super Speedy Cider Squeezy 6000这一集里她和苹果家族的其她成员一起对抗Flim和Flam兄弟。在Ponyville Confidential这一集里Apple Bloom想从Granny Smith那里问到有关Ponyville起源的故事来作为校报的素材,但是Granny Smith却坚持要先看看Apple Bloom的出丑照片。
第三季[ | ]
Granny Smith在Magic Duel这一集里短暂的出现了一下,饰演被魔法变的年老了的Applejack。在接下来的剧集Sleepless in Ponyville里她又短暂的出现了一次,优雅的躲开了向她冲来的Scootaloo,和上一次出现时的姿态可谓是大相径庭。
Granny Smith在Keep Calm and Flutter On这一集里作为背景角色出现,坐在一个桶上漂浮在因无序而被水淹的Sweet Apple Acres里。在接下来的剧集Just For Sidekicks里,当她看到Spike把宠物们捆成一团来带他们“散步”的时候,Spike塞给她一个宝石作为封口费。在Magical Mystery Cure这一集里她在Applejack修好农场后再次短暂出现。
在Apple Family Reunion这一集里,Applejack主动要求负责策划这次的苹果家族聚会。这样Granny Smith就能好好的去做自己的事了。在夜幕降临的时候,Granny Smith,Applejack和Apple Bloom一起看历届家族聚会的照片。Granny Smith告诉她的孙女们说自从她们在P定居之后,每过100个月就会举行一次家族聚会。Apple Bloom在照片里发现了年轻时的Granny Smith和其她两匹母马正在一起织被子。Granny Smith解释说自打第一次家族聚会开始她们就在织这条被子,这时画面闪回,年轻时的Granny Smith刚把一块缝好,但线一收紧就脱落了。Granny Smith说当时没有小马告诉她要在线的尽头打结。当Granny Smith看到一张她和Apple rose的合照时,她满怀回忆的说Apple Rose是她最好的表妹,她们每次都在一起玩“seven-legged”游戏。
电影中的叙述[ | ]
参考[ | ]
- ↑ Dubbingpedia's publication of an e-mail from SDI. Dubbingpedia (2014-05-12). Retrieved on 2014 5月 15.