|集||Friendship is Magic, part 2|
|专辑||Songs of Friendship and Magic|
|Friendship is Magic, part 2|
|Laughter Song (Album Version)|
- When I was a little filly and the sun was going down...
- "我還是小馬的時候 太陽就要下山"
- 紫悦: Tell me she's not...
- The darkness and the shadows, they would always make me frown
- "黑暗還有陰影 總是讓我皺眉頭"
- 珍奇: She is.
- I'd hide under my pillow
- From what I thought I saw
- But Granny Pie said that wasn't the way
- To deal with fears at all
- 云宝: Then what is?
- She said: "Pinkie, you gotta stand up tall
- Learn to face your fears
- You'll see that they can't hurt you
- Just laugh to make them disappear."
- Ha! Ha! Ha!
- 小马们: [惊叫]
- So, giggle at the ghostly
- "看 對鬼怪笑一笑
- Guffaw at the grossly
- Crack up at the creepy
- Whoop it up with the weepy
- Chortle at the kooky
- Snortle at the spooky
- And tell that big dumb scary face to take a hike and leave you alone and if he thinks he can scare you then he's got another thing coming and the very idea of such a thing just makes you wanna... hahahaha...heh...
- "告訴愚蠢的恐怖臉滾邊去 不要煩妳" "如果他以為能嚇倒妳 那如意算盤可就打錯了" "他動的歪腦筋 只會讓妳想哈..."