Daniel Ingram根据Lauren Faust的歌词来编曲给孩之宝的试音带。[2]孩之宝的网页有提供这首歌的影片。
歌词[]
LAAAAAAAUUUGH!
[碧琪]
When I was a little filly and the sun was going down...
"我还是小马的时候 太阳就要下山"
紫悦: Tell me she's not...
她该不会是要...
[碧琪]
The darkness and the shadows, they would always make me frown
"黑暗还有阴影 总是让我皱眉头"
珍奇: She is.
她要唱歌
[碧琪]
I'd hide under my pillow
"我躲在枕头底下
From what I thought I saw
只想闭起眼睛"
But Granny Pie said that wasn't the way
"可是奶奶派说
To deal with fears at all
这不是面对恐惧的方法"
云宝: Then what is?
不然呢
[碧琪]
She said: "Pinkie, you gotta stand up tall
"她说碧琪你要站出来
Learn to face your fears
学会面对恐惧"
You'll see that they can't hurt you
"恐惧没办法伤害你"
Just laugh to make them disappear."
"开心的笑就可以吓走它们"
Ha! Ha! Ha!
"哈哈哈"
小马们: [惊叫]
[碧琪]
So, giggle at the ghostly
"看 对鬼怪笑一笑
Guffaw at the grossly
对恶心大声笑"
Crack up at the creepy
"对恐怖笑一笑"
Whoop it up with the weepy
"对爱哭鬼笑一笑"
Chortle at the kooky
"对古怪咯咯的笑"
Snortle at the spooky
"对幽灵噗嗤一笑"
And tell that big dumb scary face to take a hike and leave you alone and if he thinks he can scare you then he's got another thing coming and the very idea of such a thing just makes you wanna... hahahaha...heh...
Laughter Song • Pinkie's Gala Fantasy Song • The Ticket Song • Hop Skip and Jump song • Evil Enchantress song • Winter Wrap Up • Cupcake Song • Art of the Dress • Hush Now Lullaby • Cutie Mark Crusaders Song • You Got to Share, You Got to Care • So Many Wonders • Pinkie Pie's Singing Telegram • At the Gala • I'm at the Grand Galloping Gala • Pony Pokey
第二季
Find A Pet Song • Becoming Popular (The Pony Everypony Should Know) • The Heart Carol • Happy Monthiversary • Piggy Dance • The Flim Flam Brothers • The Perfect Stallion • Smile Song • Cranky Doodle Donkey • Welcome Song • Cranky Doodle Joy • B.B.B.F.F. • This Day Aria, Part 1 • This Day Aria, Part 2 • Love Is In Bloom
第三季
The Failure Song • The Ballad of the Crystal Empire • The Success Song • Babs Seed • Raise This Barn • Morning in Ponyville • What My Cutie Mark Is Telling Me • I've Got to Find a Way • A True, True Friend • Celestia's Ballad • Behold, Princess Twilight Sparkle • Life in Equestria
第四季
Hearts Strong as Horses • Bats • Generosity • Apples to the Core • Glass of Water • Pinkie the Party Planner • The Super Duper Party Pony • Pinkie's Lament • The Goof Off • Cheese Confesses • Make a Wish • Music in the Treetops • Find the Music in You • Flim Flam Miracle Curative Tonic • The rappin' Hist'ry of the Wonderbolts • You'll Play Your Part • Let the Rainbow Remind You
第五季
In Our Town • Make This Castle A Home • I'll Fly • Rules of Rarity • Sisterhood • We'll Make Our Mark (Prelude) • The Vote • The Pony I Want to Be • Light of Your Cutie Mark • The Pony I Want to Be (Reprise) • We'll Make Our Mark • Equestria, the Land I Love • The Spectacle • The Magic Inside • Equestria, the Land I Love (Reprise) • Friends Are Always There For You
小马国女孩
Equestria Girls
This Strange World • Equestria Girls • Time to Come Together • This is Our Big Night • A Friend for Life • My Little Pony Friends (cut)
Rainbow Rocks
Shake Your Tail • Perfect Day for Fun • Rainbow Rocks • Better Than Ever • Battle • Bad Counter Spell • Under Our Spell • Tricks Up My Sleeve • Awesome As I Wanna Be • Welcome to the Show • Rainbooms Battle • Shine Like Rainbows • Life is a Runway • My Past is Not Today • Friendship Through the Ages
Friendship Games
Friendship Games • CHS Rally Song • What More Is Out There? • ACADECA • Unleash the Magic • Right There in Front of Me